Fix 1px terminal white edge (here be dragons, credits: dbalazs)

src/assets/scss/mixins/_layout.scss

@@ -130,6 +130,12 @@ $layouts: (
         grid-row-end: convert-ratio(nth($v, 4), $grid-rows-count);
         max-width: calc(100vw / #{$grid-columns-count} * (#{convert-ratio(nth($v, 2), $grid-columns-count)} - #{convert-ratio(nth($v, 1), $grid-columns-count)}));
       }
+      /* A hack for Chrome, without this there is a white 1px strip on the left of the terminal */
+      /* You have been warned: don't try to understand this */
+      @if($sel == 'terminal-ide-web' & & $k == 'terminal') {
+        transform: translateX(-1px);
+      }
+      /* End of hack */
     }
   }
 }